Pitaya火云術(shù)語(yǔ)電腦版是一款占用電腦內(nèi)存極小實(shí)用非常方便的翻譯軟件,用這款軟件來(lái)翻譯是非常方便的,它支持多種翻譯方式。而且它頁(yè)面非常清新,用戶使用非常方便,在這款軟件,用戶還可以用它來(lái)文件轉(zhuǎn)換,一鍵就可以轉(zhuǎn)換,速度還非常快。文檔拆分、文檔轉(zhuǎn)換、字?jǐn)?shù)統(tǒng)計(jì)等等它也可以做到,是一款多功能的翻譯工具。

Pitaya火云術(shù)語(yǔ)電腦版詳情介紹
Pitaya火云術(shù)語(yǔ)是一款用于專業(yè)術(shù)語(yǔ)翻譯的輔助軟件。火云術(shù)語(yǔ)云端術(shù)語(yǔ)庫(kù)支持56個(gè)語(yǔ)種的術(shù)語(yǔ)管理,當(dāng)前管理術(shù)語(yǔ)超過2000萬(wàn)條,行業(yè)覆蓋200+,數(shù)量和覆蓋范圍還在不斷增加,力求成為最大最全的術(shù)語(yǔ)庫(kù)。火云術(shù)語(yǔ)集術(shù)語(yǔ)管理、查詞、術(shù)語(yǔ)共享、術(shù)語(yǔ)標(biāo)注等翻譯輔助類功能于一體,軟件方便易用,操作簡(jiǎn)單,功能齊全,能大量提高您的工作效率,幫您節(jié)約許多寶貴時(shí)間。
對(duì)于專業(yè)術(shù)語(yǔ),很多常見詞典上都無(wú)法查到準(zhǔn)確譯文。Pitaya 火云術(shù)語(yǔ)的用戶上傳自己經(jīng)年累月收集整理的術(shù)語(yǔ),然后通過分享收藏的方式建立共享云術(shù)語(yǔ)庫(kù)。各個(gè)渠道來(lái)源的術(shù)語(yǔ)匯集在這里,所有用戶都可以根據(jù)需要找到相關(guān)術(shù)語(yǔ),同時(shí)也可建立自己的專屬術(shù)語(yǔ)庫(kù)進(jìn)行管理維護(hù)。

Pitaya火云術(shù)語(yǔ)電腦版特色介紹:
1、專業(yè)查詞
涵蓋多本專業(yè)詞典和語(yǔ)聯(lián)網(wǎng)獨(dú)家專業(yè)詞匯,涉及各個(gè)行業(yè)、輻射各個(gè)領(lǐng)域。火云術(shù)語(yǔ)獨(dú)有的多元化查詞,展現(xiàn)形式更豐富,展現(xiàn)內(nèi)容更全面。
2、術(shù)語(yǔ)應(yīng)用
Pitaya火云術(shù)語(yǔ)有其獨(dú)特的術(shù)語(yǔ)應(yīng)用方式,可將用戶上傳或收藏過的術(shù)語(yǔ)庫(kù)中的術(shù)語(yǔ)直接標(biāo)注到word稿件中,方便翻譯時(shí)查看及檢查,確保譯文的術(shù)語(yǔ)統(tǒng)一。
3、術(shù)語(yǔ)庫(kù)收藏
所有的用戶也可以在“云”術(shù)語(yǔ)庫(kù)中,可以一鍵收藏其他用戶已分享的術(shù)語(yǔ)庫(kù),更能收藏語(yǔ)聯(lián)網(wǎng)獨(dú)家的免費(fèi)開放的專業(yè)詞匯數(shù)據(jù)。收藏時(shí)需要支付該術(shù)語(yǔ)庫(kù)所有人所設(shè)置的相應(yīng)積分。
4、術(shù)語(yǔ)分享
所有的用戶都可以在火云術(shù)語(yǔ)中共同創(chuàng)建“云”術(shù)語(yǔ)庫(kù),用戶在客戶端里可以一鍵分享術(shù)語(yǔ)。分享時(shí)可針對(duì)術(shù)語(yǔ)庫(kù)設(shè)置標(biāo)價(jià),當(dāng)他人收藏該庫(kù)時(shí)可獲得所設(shè)置的標(biāo)價(jià)積分。
5、術(shù)語(yǔ)管理
標(biāo)簽管理:為創(chuàng)建的術(shù)語(yǔ)庫(kù)添加合適的標(biāo)簽之后,可以通過添加的標(biāo)簽來(lái)進(jìn)行管理術(shù)語(yǔ)庫(kù)、讓術(shù)語(yǔ)庫(kù)分門別類。
分類管理:可根據(jù)用戶需要自定義分類,將不同的術(shù)語(yǔ)庫(kù)進(jìn)行分類管理。

Pitaya火云術(shù)語(yǔ)電腦版常見問題:
1.術(shù)語(yǔ)助手在那兒?jiǎn)?dòng)?
在術(shù)語(yǔ)庫(kù)界面的右上角“常用工具”中。
2.為什么我注冊(cè)的時(shí)候提示我郵箱被注冊(cè)過了,我明明沒注冊(cè)?
你可能在語(yǔ)聯(lián)網(wǎng)上注冊(cè)過,語(yǔ)聯(lián)網(wǎng)的賬號(hào)和火云術(shù)語(yǔ)是互通的。
3.查詞支持哪些語(yǔ)種?
暫時(shí)只支持中文和英文的互譯,其他語(yǔ)種目前只支持本人庫(kù)中的搜索。后期會(huì)增加其他語(yǔ)種互譯的支持,屆時(shí)會(huì)公告出來(lái)。
4.我上傳的術(shù)語(yǔ)可以在查詞里面查到嗎?
當(dāng)然可以的,查詞不僅可以查到基本解釋,同時(shí)還能獲得您術(shù)語(yǔ)庫(kù)中個(gè)人和團(tuán)隊(duì)對(duì)該詞的專業(yè)釋義。
5.上傳術(shù)語(yǔ)支持哪些語(yǔ)種?
上傳術(shù)語(yǔ)目前沒有語(yǔ)種限制,任何語(yǔ)種都可以上傳。如果您需要上傳語(yǔ)種無(wú)法正常上傳,請(qǐng)聯(lián)系客服或在QQ群中聯(lián)系群主,我們會(huì)盡快為您解決。
6.收藏的別人分享的術(shù)語(yǔ),查詞的時(shí)候能查到嗎?
當(dāng)然可以,查詞結(jié)果中的“專業(yè)釋義”包含自有庫(kù)、團(tuán)隊(duì)庫(kù)和收藏的庫(kù)。所以您擁有的庫(kù)越多,查術(shù)語(yǔ)就越方便和準(zhǔn)確哦。
7.我最多可以上傳多少術(shù)語(yǔ)?
目前沒有上傳術(shù)語(yǔ)條數(shù)沒有限制,但是每次上傳的文件大小不得大于5M。
8.收藏術(shù)語(yǔ)是否有限制?
暫時(shí)無(wú)收藏限制,只要是公開分享出來(lái)的術(shù)語(yǔ)庫(kù),都可以自由收藏和使用。
9.我是團(tuán)隊(duì)用戶,我可以添加多少人到我的團(tuán)隊(duì)中來(lái)?
暫時(shí)無(wú)限制,歡迎您增加更多的成員到您的團(tuán)隊(duì)中。
10.我是個(gè)人用戶,我可以加入多個(gè)團(tuán)隊(duì)嗎?
一個(gè)人只許加入一個(gè)團(tuán)隊(duì),如果您要加入其它團(tuán)隊(duì),必須要退出當(dāng)前團(tuán)隊(duì)了。
11.一樣的詞在同一個(gè)庫(kù)中會(huì)重復(fù)上傳嗎?
原文和譯文完全相同不允許再重復(fù)上傳,但是原文相同,譯文不同,是允許上傳的。
12.除了查詞還有哪些功能?
可以創(chuàng)建屬于自己的術(shù)語(yǔ)庫(kù),將自己的庫(kù)批量導(dǎo)入進(jìn)來(lái),方便對(duì)其進(jìn)行管理,再也不怕丟了。查術(shù)語(yǔ)和批注的時(shí)候都可以方便使用了;收藏別人分享的術(shù)語(yǔ)庫(kù),就算自己沒有語(yǔ)音庫(kù),一樣可以正常使用查術(shù)語(yǔ)和批注功能;加入團(tuán)隊(duì)可以獲取更多有價(jià)值的庫(kù)內(nèi)容哦;團(tuán)隊(duì)賬號(hào)還可以針對(duì)每個(gè)成員精確指定權(quán)限;更多功能快來(lái)體驗(yàn)吧!
13.對(duì)電腦系統(tǒng)有什么要求?
目前只支持windows系統(tǒng),IE需要升級(jí)到IE6以上版本,電腦需要正常上網(wǎng)。
14.打開術(shù)語(yǔ)助手后為什么無(wú)法選擇語(yǔ)言方向?
可能是您的術(shù)語(yǔ)庫(kù)中還沒有任何可用術(shù)語(yǔ)庫(kù),請(qǐng)?zhí)砑雍笤僭嚒?/p>
15.我怎樣才能加入到一個(gè)團(tuán)隊(duì)?
目前只能由團(tuán)隊(duì)添加成員,個(gè)人暫時(shí)無(wú)法主動(dòng)加入團(tuán)隊(duì)。如需加入團(tuán)隊(duì),請(qǐng)聯(lián)系團(tuán)隊(duì)管理員。未來(lái)會(huì)陸續(xù)豐富加入團(tuán)隊(duì)功能。
16.團(tuán)隊(duì)用戶如何分配權(quán)限?
創(chuàng)建術(shù)語(yǔ)庫(kù)時(shí)注意“分享”屬性中選擇“否”,創(chuàng)建成功后,對(duì)庫(kù)進(jìn)行權(quán)限分配,在指定給團(tuán)隊(duì)成員前“√”,“保存”即可。