SDL Passolo 2018是全球最專業的本地漢化軟件之一,軟件界面漢化工具,簡化軟件本地化,加快翻譯流程,高效翻譯圖形用戶界面,實時測試軟件。KK下載站提供的是中文SDL Passolo 2018中文破解版,已經完美漢化破解,免激活!

軟件介紹:
對于修改國外軟件的語言非常有幫助,大家都知道世界語言有上百種,很多國家都具有自己的語言和文字,如果你在遇到國外軟件的時候看不懂意思,可以利用漢化軟件幫助你轉換語言,小編提供的這款SDL Passolo 2018軟件就是非常專業的漢化工具,可以幫助你將其他國家開發的軟件翻譯中文,提供開放的接口允許 Passolo 用新功能和函數來進行擴展,也有一個可以被用來顯示關于字串列表資源各種信息的統計功能,例如資源的總數、還要翻譯的單詞數目或已經被驗證的字串,該功能利用同樣的顏色來區分有關翻譯列表,例如,允許譯員確定他們當前項目的當前編輯狀態,提供字串列表、準備翻譯、翻譯、報告和統計、二進制資源、插件、文件格式、導出和導入接口、同步翻譯包、模擬、Passolo批處理等功能,讓用戶在翻譯國外軟件的時候更加輕松!

軟件特點:
• 加快軟件本地化速度:
在軟件漢化工具任務過程中,盡可能高效地重復利用您的翻譯資源。
SDL Passolo 與我們領先的翻譯軟件 SDL Trados Studio、SDL MultiTerm 和翻譯管理系統緊密集成,可供您訪問所有現有翻譯資產及術語詞匯表。
• 先進的項目管理:
利用全面的項目管理功能,把控軟件翻譯項目并改善譯員、審校人員及工程師間的交流與合作。
在 Passolo Collaboration Edition 的幫助下,您可以即時將開發周期中的更新整合到翻譯項目中,以減輕本地化經理及譯員的工作量并及時更新項目狀態。使用內置安全控件設置用戶和基于角色的權限,保護您的知識產權。
• 廣泛的兼容文件格式:
支持利用與最新 Microsoft 技術、文件篩選器及語言兼容的多種文件格式,可簡化移動應用程序、現場部署或 SaaS 產品、消費類電子產品及工程機械的圖形用戶界面的翻譯工作。
• 定制和集成:
通過開發使用 SDL Passolo 軟件開發套件的插件或下載第三方插件,構建自己理想的軟件本地化環境。
SDL Passolo 還可通過命令行自動運行,并集成到版本服務器環境中;而組件對象模型和集成的開發環境允許自動執行重復任務或與外部系統完全集成。
軟件功能:
1、可以被翻譯為多種語言,包括亞洲語系(Unicode 碼)以及書寫方式為從右向左的語言,比如希伯來語和阿拉伯語。
2、Passolo 的使用非常容易,因此優化了軟件的本地化過程。也不需要有任何編程經驗。
3、軟件的本地化工作可以在不接觸源代碼情況下完成,甚至可以在軟件的最終版本產生之前就可以開始軟件的本地化工作。
4、在 Passolo 中,翻譯數據的編譯、交換和處理都非常容易。
5、使用它的模擬翻譯功能可以在實際翻譯之前檢查軟件是否適合進行本地化。
6、Passolo 包含多種所見即所得(WYSIWYG)編輯器來處理軟件的用戶界面,包括對話框、菜單、位圖、圖標和指針編輯器。
7、用戶界面的處理非常安全,絕對不會意外刪除或者改變現有的元素或結構。
8、利用其內部的翻譯記憶技術,Passolo 可以重用現有的翻譯資源。即使某個程序不是用 Passolo 翻譯的。
9、它的文本還是可以被 Passolo 用來進行新項目的自動翻譯。
10、模糊匹配技術能搜索相似和精確匹配的文本,從而提高了翻譯人員的工作效率,縮短了翻譯周期。
11、軟件的本地化是一個龐大工程中的一部分,很多專家參與其中,一般情況下,他們可能會使用不同的工具。
12、而Passolo 能夠與所有主流翻譯記憶系統交換數據,并支持常用的數據交換格式。
13、Passolo 的質量保障功能可以檢查文本的拼寫,自動識別被截斷或者重疊的文本以及不正確的快捷鍵設置。
14、很多在本地化過程中可能出現的潛在錯誤可以得到避免或被 Passolo 識別出來。
15、針對大型及分散完成的工程,Passolo 提供有特殊的版本,可以讓用戶非常容易地與外部翻譯人員進行數據交換。
16、由于有免費的譯員版可供使用,因此軟件的授權費用得到了降低,同時還簡化了與譯員之間的工作流程。
17、Passolo 包含一個與 VBA 兼容的腳本引擎,并且支持 OLE。
18、一些立刻可用的宏(可免費下載)為 Passolo 增添了許多簡單實用的功能。
19、使用內置的 IDE,用戶也可以開發他們自己的本地化解決方案以適應特定軟件的需要。
20、Passolo 可以通過微軟和谷歌的翻譯引擎直接進行在線翻譯。
運行要求
.NET Framwork 4.7 , Windows 7 或更高版
漢化說明
解鎖:lx7d888,漢化:莫妮卡
本次漢化推出 2 個版本, 一個是漢化完全版, 一個是漢化補丁 (安裝英文原版的用戶請使用漢化補丁)
漢化完全版安裝包,會自動檢測系統情況安裝依賴庫。集成了 Wangfu 的最新宏。直接安裝使用無需原版
漢化補丁會自動檢測原版 Passolo 的安裝目錄無需用戶手動選擇全部自動安裝完成
Passolo 新版漢化基于 gnatix、王蘇 的舊版漢化
特別感謝零下七度的強力破解支持